sábado

Sin ti....sin mi (ego)

Rumi Dice- Pierdete a ti mismo y gana todo.El Dalai Lama dijo, "he perdido my pais, mas he sido adoptado por el resto del mundo", mientras ha vivido como refugiado por los ultimos 50 anos. el dalai Lama nos ha ensenado una leccion muy valiosa.
San Mateo 16:26 version Reina Valera dice:
Porque ¿de qué aprovecha al hombre, si granjeare todo el mundo, y perdiere su alma? O ¿qué recompensa dará el hombre por su alma?


Todo esto en referencia al Ego, a esas ganas de sentir y tener poder. En estas untimas semanas los medios utilizan su tiempo atascandonos de noticias de politica, nos venden a su candidato favorito, a la figura formada por la mercadotecnia, surreales. Nos invitan a poner nuestra Fe en una persona sola, en un partido.

La invitacion que tengo hoy es por la union entre las diferentes culturas. Cada pueblo dentro de cada cuidad, dentro de cada pais, cuenta con su cultura propia, con su base unica de lo que es aceptable y lo que no lo es. Una definicion de cultura es:

Cultura= Proveniente del Latin = Cultivacion

El arte y otras manifestaciones del alcance humano intelectual conseguido COLECTIVAMENTE.

Otra mas:
La manera distinta en que la gente vive en diferentes partes del mundo, la manera unica en que representan y clasifican sus experiencias, y actuan creativamente.


Practiquemos la aceptacion entre las nuevas generaciones, ellos miran nuestro ejemplo dia con dia, si yo soy amable con todos, ellos aprenderan lo mismo. Si actuo responsablemente y respetuoso de nuestro medio ambiente, ellos llevaran ya la semilla para crear un futuro mejor. No esperemos a que un Presidente, o gobernador, o un Pastor o un Sacerdote nos rescate, comencemos con un cambio individialmente, pero participemos colectivamente,. menos criticas  a lo que hacen otro lugares y mas enfoques a lo que podemos hacer hoy, ahora en nuestro vecindario, con nuestra familia, con nuestros amigos.

Ah si, el poema acerca del ego.....tengan un fin de semana muy bueno!!
Hector



Vengo hacia ti sin mi, ven hacia mi sin ti.

El "sí mismo" o el Ego es la espina en la suela del alma.


Unete con otros.


Si te quedas contigo mismo, eres un grano, o una gota sola.


Mas si te juntas con otros, te conviertes en el oceano, eres tambien mia.


2 comentarios:

Gracias por sus comentarios.

Rumi es poesia


Muchas gracias por visitar este blog de Rumi.
Aunque hay varios sitios web que se enfocan primordialmente acerca de la vida de Rumi, Rumi destaca por su inmensa aportacion a la poesia. Es un regalo a el alma, te hace ver y sentir la vida desde una perspectiva directa, sin tapujos. Mi primer introduccion a Rumi ocurrio en 2007, mediante un regalo. Era un libro. Lei una historia que me hizo reir....

" Who looks out with my eyes? " Quien mira con mis ojos?

What is the soul? Que es el alma?


I cannot stop asking. No puedo dejar de preguntar.


If I could taste one sip of an answer, si pudiera probar un sorbo de respuesta,


I could break out of this prison for drunks. Podria librarme de esta prision para borrachos.


I didn't come here of my own accord, No vine aqui por mi propia voluntad,


and I can't leave that way. Tampoco puedo irme de esa manera.


Whoever brought me here will have El que me trajo aqui, tendra


to take me home." que llevarme a casa."- Rumi


Rumi te hace reflexionar con situaciones cotidianas, este blog es una

de esas cosas que a uno le gusta compartir. El lenguaje es coloquial, o traduccion libre. Compartan ustedes sus traducciones de Rumi, dejen su comentario o su enlace(link) a sus paginas web favoritas.

Gracias por visitar el Blog.


I am neither Christian, nor Jewish, nor Muslim. Doing away with duality, I saw the two worlds as one. I seek One, I know One, I see One, and I call One.

No soy ni Cristiano, ni Judio, ni Musulman. Suprimiendo la dualidad, Yo vi los dos mundos como uno mismo. Yo busco uno, Yo conozco uno, Yo veo uno, y llamo uno.

Rumi.